Bohovia

[Nebiros]

Elratha slyšela Freyda v 5. misi 2. kampaně v HoF (Laszlo). S Malsarou, ne Malassou, se setkal Raelag ve 2. misi 4. kampaně v H5 (Expanze) a také s ní mluvila Ylaya v 1. a 3. misi 3. kampaně v HoF (Špeh, Setkání).
A spousta věcí o historii se dá zjistit přímo tady na Heroes Centru v historii jednotlivých národů.

Ospravedlňujem sa za skomolenie mena jedného z drakov a mne sa zdalo, že to nebola Malsara ale len jej dcéra. To je len taký dojem i ked boli mi divné, že mu povedala že či ju chce nahradiť, hmmm, tak to si radšej prejdem tu pasáž ešte raz i ked neviem, pár krát som si všimol, že to čo postavy hovoria sa nie tak úplne zhoduje s tým, čo je v titulkách

[Alarik]

Ano, takových chybiček tam pár je, jako třeba když Svatá Isabela zaměnila v HoF prince za princeznu, ale jsou spíše výjimečné a dají se snadno překousnout.

[Nebiros]

Ano, takových chybiček tam pár je, jako třeba když Svatá Isabela zaměnila v HoF prince za princeznu, ale jsou spíše výjimečné a dají se snadno překousnout.

Skorej ked Freyda povedala že zatkla najznámejšieho vládce (godrika) a pritom bolo napísané najznámejší šlachtic alebo tak nejak, no ale som bol aspoň rád, že Gordrica nachvílu povíšily i ked ho potom zatkli a dali do vezenia ale máš pravdu, takéto menšie chybyčka sa dajú zvládnuť.

[Dave_Jame]

Ona se ve hře opravdu vyskytuje Malsara.. a bohyně jest Malassa.. předpokládm chybu v překladu nebo Malasinu dceru.

A mimochodem, tak to vypadá když Dabing a text překládají dva různé tými

[Nebiros]

Ona se ve hře opravdu vyskytuje Malsara.. a bohyně jest Malassa.. předpokládm chybu v překladu nebo Malasinu dceru.

A mimochodem, tak to vypadá když Dabing a text překládají dva různé tými

Nj, ale čo som si všímal tak všetci písali, že dračí bohyňa sa volá Malassa, takže s tou Malsarou ma pletiete