Pekelný sluha/Pekelný pán

„Spálíme celý svět na popel, a pak budeme tančit na jeho troskách“
User avatar
Dave_Jame
Redaktor
Posts: 1299
Joined: Sun Nov 05, 2006 11:28 am

Re: Pekelný sluha/Pekelný pán

Post by Dave_Jame »

Protože Playman a jejich dokonalé překlady.

I v originálu má stejné jméno jako v Heroes V a Clash of heroes (Pit find, Pit Lord)
Podpořili byste projekt za zlepšení Češtiny v Heroes VI?

Stačí když zde napíšete chyby se kterými jste se setkali. http://forum.heroes-centrum.com/viewtopic.php?f=24&t=5150
bravoman
Posts: 8
Joined: Sat Oct 29, 2011 7:53 pm

Re: Pekelný sluha/Pekelný pán

Post by bravoman »

Dave_Jame wrote:Protože Playman a jejich dokonalé překlady.

I v originálu má stejné jméno jako v Heroes V a Clash of heroes (Pit find, Pit Lord)



fakt? tak to jo, já to mám v češtine, takže jsem si toho nemohl všimnout, ale stejně mi tedy přijde divné, že tam není arciďábel, ačkoliv je pravda že pekelný pán se zářícím mečem v pětce se mi vždycky líbil nejvíc....
User avatar
Dave_Jame
Redaktor
Posts: 1299
Joined: Sun Nov 05, 2006 11:28 am

Re: Pekelný sluha/Pekelný pán

Post by Dave_Jame »

Tak zejména u jednotek chtěli v Heroes VI zkusit něco nového, proto tam máš tolik nových jednotek.
Jen u pekla jsou to ve své podstatě 4 z 7 jednotek. možná 3,5 když vezme podobnost pekelníka a rohatého démona.

I u dalších národů se o to snažily. Jak vzhledem tak pojetí.
Heroes VI máš poprvé u lidí kněze(kněžku) která nestřílí. Upír a lich jsou pojatí značně jinak a mají jiné schopnosti než měli v předchozích dílech.

Holt se hru rozhodly takto navrhnout, a já jsem osobně za tuto změnu rád.
Podpořili byste projekt za zlepšení Češtiny v Heroes VI?

Stačí když zde napíšete chyby se kterými jste se setkali. http://forum.heroes-centrum.com/viewtopic.php?f=24&t=5150
User avatar
kiliroy
Posts: 445
Joined: Fri Aug 12, 2011 11:30 am

Re: Pekelný sluha/Pekelný pán

Post by kiliroy »

Stejně mě ale u pekla štve to štěstí. Štve mě na tom to, že tam není :D. Takže tím jet cestu krve za bojovníka je naprostá blbost (a hádejte co jsem udělal).

A u pit lorda mě štve, že ho nejsem schopnej pořádně použít. Ano to jeho zbláznění, nebo jak se tomu říká je krásná schopnost, ale je to zase 2 sečná zbraň. To jeho zaspellen, kde poškodí všechny nepřátelské jednotky je tky nádhera, ale ten jeho protiúder je naprosto nepoužitelný, když vám do něj nepřítel útočí až jako totálně na konec. Jenom málokdy se mi povede odehrát souboj s tím aby mě nepřítel zaútočil do pit lorda. Nicméně bych řekl že jsou národy vyrovnané jako nikdy předtím. Už jsem dokonce našel i nějaké zápory na nekromantech a hromadu kladů na jiných národech, které jsem rád neměl.
:(
User avatar
Sareth
Posts: 10
Joined: Wed Aug 18, 2010 1:25 pm

Re: Pekelný sluha/Pekelný pán

Post by Sareth »

Podle mě nejsilnější jednotka ve hře......taky má nejoblíbenější :twisted:
We are many, and now u'll become one of us!!!

Světlo pohltí temnotu,
Andělé vyhrají zkorumpovanou válku,
a Ashan se skoro zničí sám.

A pak přijde Chaos a pohltí vše co zbude !!!

Rok 1000 Sedmého Draka ..... EXPECT US!
Post Reply