Heroes VI a jeho tvorba

[Rejthis]

Jo hral jsem ho ale po siti parim jedine CoD4 modern war ,ale tam uz jsem tak pul roku nebyl

[GoodMan]

http://heroescommunity.com/viewthread.php3?TID=33562
mimo jiné (tedy všechno, co bylo zveřejněno) i Kiril, Anastasya (prý přejmenovaná na Irinu), a Sveltana... Sveltana (hlavně) v tom traileru je fakt krásná ženská, to se musí nechat
4. frakce teď někdy bude oznámena, nějaká z předešlých her (sázím elfy nebo mágy), 5. v lednu a originální (vzhledem k artowrkům Nág - tuším že dave-jame po nich "touží" - se k nim přikláním, vypadá to dost dobře).

[GoodMan]

http://www.heroworld.net/album.php?id=36
A tady jsou ! Anton, (Anastasya) Irina, Kiril, Sveltana, duch Pavla

[Montezuma3]

Tak artwork Dementa je už venku! A jak tu byla řeč, že dvě jisté jednotky jsou si nápadně podobné. Tak to vypadá, že do party přibrali třetího.

[Dave_Jame]

Fakt by mě zajímalo který magor vymýšlí ty jména, a zda zní tak podivně i v originálním jazyce.

[Rejthis]

A jak vidim Montezuma3 se zas vyziva na heroes 6,ktere jeste nevyslo muze se v te hre zmenit jeste milion veci a ty tady hned delas zavery a smejes se jak loula.
Vis kolik her vymyslely ze se v te hre nachazi podobne postavy a to fakt byly skoro zrcadlove podobne postavy jak RPG,strategiich,akcnich i tahovych strategiich.Takze jestli se nejakej ghul podoba stavbou kostry nejakymu dementovi tak to me vubec ale vubec nesere,vis co me sere,cekani na tu hru a to me primo zere

[Rejthis]

Kterou ty hrajes hru at ti ji muzu taky okomentovat urcite Heroes V ,uz jenom tu Hydru kterou mas jako avatara to naznacuje,ale nic proti ,to si fakt radsi zahraju ten Heroes III

[GoodMan]

Tak s tím jménem... jednak je to Demented, a onak to znamená spíše šílený (viz. jeho popisek). S dementem jako "poruchou" či urážkou to má tedy pramálo společného...

[GoodMan]

Kterou ty hrajes hru at ti ji muzu taky okomentovat urcite Heroes V ,uz jenom tu Hydru kterou mas jako avatara to naznacuje,ale nic proti ,to si fakt radsi zahraju ten Heroes III

Proč mu to nenapíšeš osobně, ale pleteš to do nesouvisejícího tématu...?

[Dave_Jame]

Tak s tím jménem... jednak je to Demented, a onak to znamená spíše šílený (viz. jeho popisek). S dementem jako "poruchou" či urážkou to má tedy pramálo společného...

Ono by se to asi nejlépe řpeloýilo jako "Smyslů zbavený"

Ale tam nejde ho Homophoní význam. ale když se podíváš třeba na Tormentra a jeho vylepšení, Přídomky které má Lamasu a jiné chuťovky. Jsou to nesmyslně složité a nepouýívané obraty, a jako překladatel věřím, že to bude pro někoho dobrý oříšek (asi jako první pro mě až budu překládat jednotky až vyjdou všechny)

Momentálně chybý ještě 4 jednotky
Dvě od lidí
Jedne bdue zřejmě zářící duh světla
Jako druhou dofám nějakého kněze
Jedna od Nemrtvých.
Tak tam zřejmě jasná Namtara (půl pavouček-půl žena)
A jeden od pekla.
Pokud je Sukuba řadová jednotka (což klidne může být) Tak doufám v Pekelného oře. Jinak tam můžou hodit cokoliv. třeba Efrita.

[Rejthis]

Goodmane nevim o tom,že by si tady byl Redaktor,to je tady David Jame ne ty tak pšššttt
nic vic k tomu nemam

[Dave_Jame]

Tak právě byla uveřejněna Lidská kněžka.
A přiznám se že jsem zmatený..
Myslí si někdo že právě oy by mohli být tou létající esencí z Tapety

[Rejthis]

Ta kněžka to je ale pěkná kunda Ja si myslim ze to je opravdu ta letajici esence z te tapety,knezka takhle muze vypadat v normalu,kdovi jestli nema nejakou tu vlastnost ze se rozrari nebo rozpali a tim si zvedne treba silu kouzel nebo co ja vim

[GoodMan]

Goodmane nevim o tom,že by si tady byl Redaktor,to je tady David Jame ne ty tak pšššttt
nic vic k tomu nemam

Jaký "Redaktor"?

[GoodMan]

Tak s tím jménem... jednak je to Demented, a onak to znamená spíše šílený (viz. jeho popisek). S dementem jako "poruchou" či urážkou to má tedy pramálo společného...

Ono by se to asi nejlépe řpeloýilo jako "Smyslů zbavený"

Ale tam nejde ho Homophoní význam. ale když se podíváš třeba na Tormentra a jeho vylepšení, Přídomky které má Lamasu a jiné chuťovky. Jsou to nesmyslně složité a nepouýívané obraty, a jako překladatel věřím, že to bude pro někoho dobrý oříšek (asi jako první pro mě až budu překládat jednotky až vyjdou všechny)

Momentálně chybý ještě 4 jednotky
Dvě od lidí
Jedne bdue zřejmě zářící duh světla
Jako druhou dofám nějakého kněze
Jedna od Nemrtvých.
Tak tam zřejmě jasná Namtara (půl pavouček-půl žena)
A jeden od pekla.
Pokud je Sukuba řadová jednotka (což klidne může být) Tak doufám v Pekelného oře. Jinak tam můžou hodit cokoliv. třeba Efrita.

Tak jaká tam mají dát jména? Vždycky to jméno je odvozené od jeho vzhledu či schopností... už mně napadá dávat jedině latinská, atp... jména, to by bylo ještě více matoucí...