Heroes 6 datadisk?

Obecně k šestému pokračování Might and Magic: Heroes VI
kubrt
Posts: 162
Joined: Mon Mar 14, 2011 10:01 pm

Re: Heroes 6 datadisk?

Post by kubrt »

Docela mě pobavil popisek u Belketha "...šiřte peklo..." Je to sice jenom slovíčkaření, ale k nekromantovi by se víc hodilo šíření smrti. Tentokrát to není "ztraceno v překladu" protože slovo hell je i v originále, ale peklo se mi spojí s démony z Inferna.
User avatar
Dave_Jame
Redaktor
Posts: 1299
Joined: Sun Nov 05, 2006 11:28 am

Re: Heroes 6 datadisk?

Post by Dave_Jame »

Tentokrát to není ztraceno v překladu.. ale je to jako obvykle kreténský strojový překlad.. ksakru už s tím
"Unleash Hell" znamená "rozpoutejte peklo".. do všech barev když už tak šiřte smtr a zkázu ale ne šiřte peklo...

Tohle bolí...

Kurva i ten debilní google translator to přeloží líp jak ti patétové.....
Podpořili byste projekt za zlepšení Češtiny v Heroes VI?

Stačí když zde napíšete chyby se kterými jste se setkali. http://forum.heroes-centrum.com/viewtopic.php?f=24&t=5150
User avatar
Ondra8923
Posts: 42
Joined: Tue Feb 07, 2012 9:19 pm

Re: Heroes 6 datadisk?

Post by Ondra8923 »

Doufám, že ten bonusový obsah budu mít u hry taky, když jsem si hru předobjednal ještě před uveřjněním výše uvedeného odhalení :D
Annatar
Posts: 31
Joined: Wed Oct 24, 2012 5:03 pm

Re: Heroes 6 datadisk?

Post by Annatar »

To mi povídejte, ale doufám, že jo. Ještě měsíc a 6 dní a mám to domááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááááá.
User avatar
Montezuma3
Posts: 201
Joined: Mon Apr 14, 2008 8:39 pm

Re: Heroes 6 datadisk?

Post by Montezuma3 »

Image
kubrt
Posts: 162
Joined: Mon Mar 14, 2011 10:01 pm

Re: Heroes 6 datadisk?

Post by kubrt »

Pro mě spolu se Svatyní nejhezčí město. Hezky "jedovatě" fialová. Tak jako v pětkách. Alespoň něco povedenýho se jim zadařilo.
User avatar
Montezuma3
Posts: 201
Joined: Mon Apr 14, 2008 8:39 pm

Re: Heroes 6 datadisk?

Post by Montezuma3 »

Hlavně je znát, že ta městská obrazovka by navržená jako celek a design budou vychází z ní. Ne jako těch předchozích pět frakcí kde ty budovy tak nějak do toho celku ne a ne zapadnout.
User avatar
Bušák
Posts: 456
Joined: Tue Aug 05, 2008 11:36 am
Location: České Budějovice

Re: Heroes 6 datadisk?

Post by Bušák »

Městské obrazovky v základní verzi jsou odfláknuté a dělané na poslední chvíli, na popud hráčů, kteří bez nich nedokázali žít. Přesto se mi docela líbí, ale jejich grafika by seděla spíše do čtvrtého dílů, čekal jsem, že budou pokračovat v prostorových městech, tak jako v pětce. Nejnepovedenějším hradem šestky je azyl. Ta kobka začíná vypadat, trochu k světu, ale jak říkám, obrazovky by měly být prostorové. Očekával bych pokrok ve vývoji hry s každým dalším dílem a ne návrat k předchozím, ale to už je trochu off-topic.
User avatar
Dave_Jame
Redaktor
Posts: 1299
Joined: Sun Nov 05, 2006 11:28 am

Re: Heroes 6 datadisk?

Post by Dave_Jame »

Tak zatím prosákly informace o dvou nových neutrálech
Jedena je řadová, prý zcela nová jednotka, která zažije své poprvé v této sérii.
Druha je pak Šampión, údajně jeden z ikonických v celé sérii..
Tipy a triky? (= vaše názory:-P)
Podpořili byste projekt za zlepšení Češtiny v Heroes VI?

Stačí když zde napíšete chyby se kterými jste se setkali. http://forum.heroes-centrum.com/viewtopic.php?f=24&t=5150
User avatar
Shade3
Posts: 380
Joined: Mon Jan 02, 2012 8:39 pm

Re: Heroes 6 datadisk?

Post by Shade3 »

Řadová netuším, ale šampion je podle mě Hydra, nebo nějaký drak :)
Image
User avatar
Ondra8923
Posts: 42
Joined: Tue Feb 07, 2012 9:19 pm

Re: Heroes 6 datadisk?

Post by Ondra8923 »

O toho šampiona si nejvíce koleduje hydra, která se nachází v Heroes I, II, III, IV, V. Dále kostěný drak z Heroes II, III, IV, V nebo podle mě by to mohl být behemont - Heroes III a IV. :idea:
User avatar
Bušák
Posts: 456
Joined: Tue Aug 05, 2008 11:36 am
Location: České Budějovice

Re: Heroes 6 datadisk?

Post by Bušák »

Třeba by to mohl být ještě jeden drak, aby ta nová budova - Dračí utopie, nebyla hlídána vždy jen jedním typem draků. Když už se do těch draků pustili, nemusel by to být špatný nápad. Jinak v souvislosti s novou rasou temných elfů, by se tam asi nejvíce hodila hydra.
User avatar
veselykralicek
Posts: 152
Joined: Wed Nov 23, 2011 11:33 pm

Re: Heroes 6 datadisk?

Post by veselykralicek »

Chtěl bych se zeptat někoho, kdo si kupoval původní hru digitálně, zdali je v češtině. Původní hru mám sběratelku česky a datadisk bych si koupil na ubisoft shopu, protože mě láká Sar-Agretova hůl, ke které už bych asi asi jiným způsobem nedostal:-( a datadisk bych měl jako původní hru rád česky.

Trik s patchem 1.1.1 už totiž s novým Uplay nefunguje.:-(
User avatar
Shade3
Posts: 380
Joined: Mon Jan 02, 2012 8:39 pm

Re: Heroes 6 datadisk?

Post by Shade3 »

Ohledně toho triku...podle mělo jít obejít tím, že si nainstaluju patch který byl před tím, než ten bug opravili a při spouštění Heroesů prostě vypnu internet...Ale nevím, nezkoušel jsem to.
Image
User avatar
veselykralicek
Posts: 152
Joined: Wed Nov 23, 2011 11:33 pm

Re: Heroes 6 datadisk?

Post by veselykralicek »

No jo, jenže když vypnu internet, tak si nepomůžu, protože Zbraně dynastie jsou k dispozici pouze v online módu..
Post Reply